Transeuropa Festival 2026 – Reclaiming the cloud(s)

Το ΕΤΕRON – Ινστιτούτο για την Έρευνα και την Κοινωνική Αλλαγή υποδέχεται το Transeuropa Festival, από τις 7 έως τις 11 Οκτωβρίου, φιλοξενώντας μια από τις πιο δραστήριες ευρωπαϊκές πλατφόρμες διαλόγου, πολιτισμού και πολιτικής δράσης.

Το φεστιβάλ Transeuropa, που διοργανώνεται από τον οργανισμό European Alternatives σε διαφορετικές ευρωπαϊκές πόλεις κάθε χρόνο, έρχεται φέτος στην Αθήνα. Αποτελεί έναν υπερεθνικό χώρο συνάντησης για καλλιτέχνες, ακτιβιστές/τριες, ερευνητές/τριες και πολίτες με σημαντική δράση τα τελευταία χρόνια. 

Στη φετινή διοργάνωση, που συνδιοργανώνεται από το ΕΤΕRΟΝ με τη συμμετοχή και άλλων οργανισμών και φορέων, το πρόγραμμα του Φεστιβάλ εστιάζει στις προκλήσεις της εποχής μας, τη δημοκρατία, τη δικαιοσύνη, τα ανθρώπινα δικαιώματα και τις εναλλακτικές μορφές αλληλεγγύης στην Ευρώπη και τη Μεσόγειο.

Κατά τη διάρκεια του πενθημέρου Φεστιβάλ (7–11 Οκτωβρίου), ο χώρος του ΕΤΕRΟΝ θα φιλοξενήσει:

• Συζητήσεις με τη συμμετοχή Ελλήνων και ξένων ερευνητών, καλλιτεχνών και ακτιβιστών γύρω από τις σύγχρονες κοινωνικοπολιτικές εξελίξεις.
• Συμμετοχικά Εργαστήρια (Workshops) ανταλλαγής ιδεών, εργαλείων ακτιβισμού και συλλογικού σχεδιασμού.
• Πολιτιστικές Δράσεις και Προβολές: Καλλιτεχνικές εγκαταστάσεις, ντοκιμαντέρ και περφόρμανς που συνδέουν την τέχνη με την κοινωνική αλλαγή.

Πληροφορίες Εκδήλωσης:

• Ημερομηνίες: 7 – 11 Οκτωβρίου
• Τοποθεσία: ΕΤΕRΟΝ – Ινστιτούτο για την Έρευνα και την Κοινωνική Αλλαγή (Λεωκορίου 38-40, Ψυρρή, Αθήνα)
• Είσοδος: Ελεύθερη

Το αναλυτικό πρόγραμμα των ομιλιών, των εργαστηρίων και των συμμετεχόντων, όπως επίσης και των υπόλοιπων χώρων που φιλοξενούν το Φεστιβάλ, μπορείτε να το βρείτε παρακάτω. 

Σας περιμένουμε!

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Τετάρτη, 7 Οκτωβρίου

15:00 – 19:00: Εργαστήριο Towers of Winds από τον καλλιτέχνη Jon Goodbun, Χώρος: ETERON. Γλώσσα: Αγγλικά.

16:00 – 18:00: Neighborhoods of Europe: A Youth Participatory Magazine Workshop από την Πaρεμβαση 2030, Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά.

16:00 – 18:00: Bucolic gathering around Folly for Songs for FUNK Kinships: A Pollinator for Other Futures. Συζήτηση με τη Jenny Marketou. Χώρος: Κήπος Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, Βασιλίσσης Σοφίας & Πέτρου Κόκκαλη 1. Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά.

19:00 – 22:00: Βραδιά Εγκαινίων – Μουσική & Πάρτι. Χώρος: ETERON. Κεντρικές ομιλίες, συζητήσεις, καλλιτεχνικές περφόρμανς, διαδραστικές δραστηριότητες με τους: Adla Shashati, James Bridle, Sami Ben Gharbia, Ségolène Pruvot, Domenico Dentici, Billie Dibb, Martin Simpson, Janneke Van der Putten, Deadzion & Tryfonas, Rivers of Democracy, Democratic Digital Commons, Jon Goodbun.

Πέμπτη, 8 Οκτωβρίου

11:00 – 15:00: Tracing the Invisible: Performance-led mixed-media animation workshop από την Anna Járai. Χώρος: PLEX, Κεραμεικού 28, Αθήνα 104 36. Γλώσσα: Αγγλικά.

17:00 – 18:30: Μια πόλη για ποιον; Τουριστικοποίηση και ιδιωτικοποίηση στην Αθήνα: Σύγκριση με άλλες ευρωπαϊκές πόλεις. Συζήτηση με τους Δήμητρα Σιατίτσα, Eniko Vincze, Μαρία Πετεινάκη, Νίκο Βράντση. Συντονισμός: Δημήτρης Ραπίδης. Χώρος: ETERON. Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά, 

18:45 – 20:00: On the Right to Breathe: Lessons from Serbia and Greece. Συζήτηση με τους Jelena Vasiljević, Χρήστο Αβραμίδη, Ξένια Χρυσοχόου, Aleksandra Kuzmanovic. Συντονισμός: Αντώνης Γαλανόπουλος. Χώρος: ETERON. Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά.

20:00 – 21:30: Democracy vs Repression – Συμμετοχική Συζήτηση. Εισαγωγή από τους/τις Oksana Forostyna, Reka Papp, Srdjan Cvijic. Συντονισμός: Francesco Rochetti. Συζητήσεις με τους Θοδωρή Χονδρόγιαννο, Onur Akgül, Gresa Hasa. Συντονισμός: Niccolo Milanese. Συνεπιμέλεια με την Europe’s Futures Initiative. Χώρος: ETERON. Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά.

21:30 – 23:30: The Sandbox σε παρουσίαση από την Pixida Films – Ταινία & Συζήτηση, σκηνοθεσία Kenya-Jade Pinto, 2026, 90’. Γλώσσα: Αγγλικά, με ορισμένα Αραβικά, Ελληνικά, Σομαλικά. Αγγλικοί υπότιτλοι. Εισιτήρια: 7-9 ευρώ, Συζήτηση με τις Λυδία Εμμανουηλίδου, Moussa Sangare. Συντονισμός: Ναταλία Γάλγου. Χώρος: Cinobo Opera, Ακαδημίας 57, Αθήνα 106 79.

Παρασκευή, 9 Οκτωβρίου

11:00 – 15:00: The Ministry of Renewable Extinction (MRX). Εργαστήριο από τον Giun Trym. Χώρος: PLEX, Κεραμεικού 28, Αθήνα 104 36. Γλώσσα: Αγγλικά. Διοργάνωση: BAUTOPIA, European Creative Hubs Network.

13:00 – 21:00: Αυτόνομη Ακαδημία, ένα Υπαίθριο Πανεπιστήμιο: Εργαστήρια, παρουσιάσεις βιβλίων, προβολή της ταινίας Northern Forests της Julia Lazarus & συζητήσεις με τους Joulia Strauss, Ελένη Ρήγα, Jenny Marketou, Yasmine Amal, Νίκο Αναστασόπουλο, Seseg Jigjitova, Inter Alia, Julia Lazarus, Onur Akgül. Επιμέλεια: Αυτόνομη Ακαδημία. Χώρος: Πάρκο Ακαδημίας Πλάτωνος, Μοναστηρίου 138-140, 104 42. Γλώσσα: Αγγλικά.

18:30 – 21:30: Archival Ghosts – Feminist & Migration movement archive. Εργαστήριο με τη Ντίνα Καφτεράνη, ROOTES | Migrants Memory Solidarity Collective και την Ειρήνη Δαφέρμου. Χώρος: ETERON. Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά.

21:00 – 01:00: Nephelae Nymph-oids: A Queer Cabaret Night, με περφόρμανς από Bombyx MÓri, Κρυσταλλί Ζαχαριουδάκη, Βίκυ Πανακιά, Ahmad Baba. Παρουσίαση + περφόρμανς από umbrianno, Dj set από dj camslut. Κόστος: προαιρετικό στην είσοδο. Χώρος: Θέατρο Red Jasper, Κεφαλληνίας 18, Αθήνα 113 61. Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά.

Σάββατο, 10 Οκτωβρίου

09:30 – 11:00: Migrant Youth Political Participation Training σε συνεργασία με το Ελληνικό Φόρουμ Προσφύγων, με τους Maguy Ikulu, Niccolò Milanese, Rasha Shaaban, Younous Muhammadi. Χώρος: BIOS, Πειραιώς 84, Αθήνα 104 35. Γλώσσα: Αγγλικά.

10:30 – 17:00: Ψηφιακά Σύνορα: Μια συνέλευση πολιτών για τη μετανάστευση, τον έλεγχο των συνόρων και τις νέες τεχνολογίες.  Συμμετοχική συνέλευση με τους: Ελληνικό Φόρουμ Μεταναστών, Homo Digitalis, Ελληνικό Φόρουμ Προσφύγων, DigiCommons Conference, Ksenia Rybak, Athens Comics Library, We are community, BAUTOPIA, Vana Ba Afrika, Hungarian Civil Liberties Union, Arroz Estudios, Desiré Foundation, Iuridicum Remedium, make.org & άλλους. Χώρος: BIOS, Πειραιώς 84, Αθήνα 104 35. Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά.

17:00 – 18:00: Ευρωπαϊκό Κάλεσμα για τα Πολιτικά Δικαιώματα Μεταναστών και Προσφύγων. Συζήτηση με τους Rasha Shaaban, Younous Muhammadi, Maguy Ikulu, Moussa Sangare, Adla Shashati. Χώρος: BIOS, Πειραιώς 84, Αθήνα 104 35. Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά.

14:00 – 01:00: Stories of Resistance: Προβολές διακρατικού ακτιβισμού για τα δικαιώματα των μεταναστών. Προβολές Ταινιών και Συζήτηση. Positively Different Short Film Festival: Η Ανθρωπότητα Απέναντι στην Τεχνολογία της Βίας. Beyond the Lines: αντιρατσιστές και αντιφασίστες ακτιβιστές της Μεσογείου· 19:45: Ειδική οπτικοακουστική παρουσίαση & συζήτηση του Døcumatism και του project The AfroGreeks, σε συνεργασία με το Together with MSte & το Ελληνικό Φόρουμ Μεταναστών. Χώρος: BIOS. Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά.

20:00 – 21:00: Winter Nights: Closing Exhibition & Curatorial Tour από την Ελένη Ρήγα. Η έκθεση θα είναι ανοιχτή καθ’ όλη τη διάρκεια του φεστιβάλ. Χώρος: Living Room, Μαραθώνος 71, 104 35, Αθήνα. Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά.

21:00 – 02:00: Festival Party: Reclaiming Airwaves, Rooftop Party, με τους Mwitchi & Valia b2b Oachlades από το Parea Radio, CYBORGUTT 3.0, Justine, και μια παρέμβαση για την επανοικειοποίηση των αστεριών. Χώρος: BIOS.

-Παράλληλες δραστηριότητες για παιδιά στο BIOS (Σάββατο κατά τη διάρκεια της ημέρας)από τους Ντίνα Ντζιώρα, Athens Comics Library, We are community, Ελληνικό Φόρουμ Μεταναστών (ΕΦΜ), Digital Commons Conference.

• 11:00-12:00: The Rolling Sky: An Emakimono Cloud Adventure, εργαστήριο για παιδιά 4-6 ετών.
• 14:00-15:30: Cloudbusting, εργαστήριο για παιδιά 7-10 ετών.
• 15:30-17:30/18:00: Cloudcuckooland: The Bird Revolt, εργαστήριο για εφήβους 13-17 ετών.

Κυριακή, 11 Οκτωβρίου

11:00 – 13:00: The Sky is the Limit: Κύκλος ανάγνωσης και εργαστήριο κατασκευής πανό με τη Sarah Hachem. Χώρος: ETERON. Γλώσσα: Αγγλικά.

11:00 – 13:00: Flotillas as a tool for Resistance. Κύκλος συζήτησης με τις Louna Sbou και Φαίδρα Βόκαλη. Χώρος: ETERON. Γλώσσα: Αγγλικά.

13:00 – 15:00: Κοινοτικό Brunch στο ETERON. Γλώσσα: Αγγλικά

15:00 – 15:30: Nephele: Clouds, Care, Democracy. Διάλεξη στο ETERON. Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά.

15:30 – 17:30: Η επίθεση της ακροδεξιάς στα δικαιώματα του φύλου και της ΛΟΑΤΚΙ+ κοινότητας και η ανάγκη για μια διαθεματική φεμινιστική απάντηση. Συζήτηση με τις Βασιλική Πολύκαρπου, Ιλιρίδα Μουσαράι, Maud Royer, Kadiatou Traore, Véronique Séhier. Συντονισμός: Μαρία Λούκα. Χώρος: ETERON. Γλώσσα: Αγγλικά & Ελληνικά.

-Παράλληλες δραστηριότητες για παιδιά στο ETERON.

• 14:30 – 16:00: Running Up That Hill, εργαστήριο για εφήβους 13-17 ετών.
• 16:00 – 17:00: ERROR 404: SAVE THE CLOUD MUSEUM: Ένα διαδραστικό αρχαιολογικό μυστήριο για παιδιά. Εργαστήριο για παιδιά/εφήβους 10-14 ετών.

17:30 – 19:00: Up to the air: Πέταγμα χαρταετού, περίπατος. Αναχώρηση από το ETERON προς τον λόφο Φιλοπάππου.

19:00 – 22:00: Βραδιά κλεισίματος Φεστιβάλ, συνάντηση και ομιλίες καλλιτεχνών. Με τις Benedetta Panisson, Elke Krasny και Joulia Strauss. Χώρος: Αμπάτη 3, 11741 Αθήνα, έδρα Αυτόνομης Ακαδημίας. Γλώσσα: Αγγλικά.

Παράλληλες/Συνεχιζόμενες εκδηλώσεις συνεργατών:

• 7-9 Οκτωβρίου: Συνέδριο Digital Commons: Infrastructures, Design, and the Ethics of Autonomy, Πάντειο Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Πολιτικών Επιστημών.
• Έως τις 10 Οκτωβρίου: Έκθεση Winter Nights, Living Room, Μαραθώνος 71, 104 35, Αθήνα.
• Έως τις 11 Οκτωβρίου: A Collective of Collectives, Φεστιβάλ Τέχνης.
• 7 – 9 Οκτωβρίου: BAUTOPIA Festival.

Δείτε το πλήρες πρόγραμμα: https://transeuropafestival.eu/programme/